Saturday, December 17, 2011

Online dictionaries - not a translator without you should


At the challenge of representing a Spanish English translation we with others, because languages have to do is an important tool to use a large and reputable dictionary. Fortunately, the Internet offers several Web sites these days, which makes it the best dictionaries in the world even easier wear to work. Set the times as a translator wear heavy books from one place to another to their daily tasks to meet.

Nowadays are sites like wordreference.com, Yahoo.de, dictionary.com and spanishdict.com words, excellent tools that Übersetzer research to compare values, find synonyms and antonyms and even seek their forums where experienced translators combine to sort, the meaning of difficult expressions and concepts help.

Not to mention the fact that the World Wide Web contains links to the best libraries in each country - most of them are free of charge - as well as sites that contain the most reputable encyclopedias in the world such as Britannica.com and Encarta.com

Even if online translator - in the above mentioned pages, many of which are included - must never trust - and a real Pro will understand why this is, as he detects the level of inaccuracy that with this kind of translation is service - online dictionaries, a very useful are on the other hand and almost obligatory resource for any professional who tries to take to provide a text from its source language and target language for the full enjoyment and understanding of a specific target group.

In this case, experience makes no difference. Beginners as well as long-term career translator must understand the value of having a Wörterbuchs-or a set of reference books - page 24 / 7.








This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

Ten online resources for authors and other Lexophiles


Lexophilia is defined as "the love of words." It is a neologism, a newly invented word. It comes from two Greek words – Lexis (meaning words) and Philia (meaning love).

You will find authors, readers, Lexophiles, and each research a wealth of free information on the Internet.   Here are ten pages that will help you find just about everything you need to search.

1. Rhymezone.com is my dictionary of choice. It is a quick and easy way to find words, but it is so much more. Here, you will find synonyms anonymous, and meanings. Use it to write poems. It will return words, with your rhyme. The term that would like to see in a famous quote - no problem. It will return with your word pictures, documents and multimedia related. And you can choose it by default to your most frequently used functions adjust.

(2) Bartleby.com is one of the most extensive references on the Web. Here you will find everything from encyclopedias, first addresses of the President of the United States. Bartleby has search for quotes, more than 87,000 contemporary and classic quotations. The elements of style, the Columbia Gazetteer of North America, the Holy Bible, old and New Testaments, are only a small part of what is offered.

(3) Urbandictionary.com is a slang dictionary with a words relating to urban cultures and street slang. More than 3,000,000 definitions submitted since 1999

(4) Acronymfinder.com is the world's largest and most comprehensive dictionary of acronyms and abbreviations. She have uncut for ten years and her sister online website acronymattic.com has a further three million acronyms and abbreviations.

(5) itools.com offers quick access to some of the best Internet Tools. Search tools help you to find something on the Web. Look up or translate words with language tools. Use the research tools to find information about each subject. Driving directions are financial instruments which convert currency and map tools.

(6) Gutenberg.org is the site of Project Gutenberg, a library of electronically stored books that are freely available. It was started in 1971 by Michael Hart and drawn by hundreds of volunteers. There are over 25,000 free books in the online catalogue. There is also an offline catalog, which can be downloaded.

(7) Refdesk.com is a portal to much of what the World Wide Web offers. Listed a wide range of informative and educational websites. Desktop resources include area codes, zip codes, calculator, old farmers Almanac, newspapers, lottery results, sports, tax prep Guide and more.

(8) effingpot.com/index.shtml is an American Guide to the British speak. Seven sections - slang, people, driving a car, clothes around the House, food and drink and odds and sods - contain more than a thousand words and expressions, the differences between the United States and the United Kingdom.

(9) Cliffsnotes.com/WileyCDA/ offers free Cliff notes to literature, writing, mathematics, science, test prep, and information about college scholarships and grants.

10. And non-verbal gestures, signs and body language I recommend ChangingMinds.org.




Gail writes romance, Paranormal, and otherwise as Gale Stanley.
Call of the wild - now at Amazon & Bookstrand available
Silent KNIGHTS - coming October 2010 - silver publishing
Mating CALL - coming November 2010 - siren Bookstrand
Point of beginning - coming January 2011 - silver publishing
http://galestanley.NET/
http://galestanley.blogspot.com/





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

WordWeb - A resource for teachers and students that has become truly international


Wordweb had it's origins back in 1993 when Antony Lewis was looking to find a module to help with a package he developed called Crossword Compiler. He developed Wordweb as a plugin module for the Crossword Compiler, but people began to ask him if it was possible for this module to be made stand-alone. He released the first version a couple of years later, and Wordweb has evolved on it's own since then.

Wordweb is a fully developed application that runs on all version of Windows from 98 onwards, although it is recommended to use Windows 2000 or later for the full feature set. The program runs as background process and is accessed by right-clicking on a word and pressing ctrl, or any other hotkey combination you wish. This brings up Wordweb's main dialog box with the word you highlighted selected and the dictionary definition as well as thesaurus links visible.

Wordweb contains more than 200,000 words in it's dictionary, and you can always add in more as you need to. It also allows for importing of dictionary module, or you can purchase extra dictionary modules from the site.

The thing that makes this package stand out from a lot of other packages that have sprung up in the years since Wordweb was released, is it's international english dictionary. No other dictionary has as much coverage of International English as Wordweb does. This package has specific words and definition for thousands of unique words in Irish, Australian, New Zealand, South African, and even Asian English.

It also gives those definitions in plain english, suitable for students or teachers for better explanation of what the words mean. Examples - The Australian term Cobber.

From Wordweb

Noun: cobber kóbu(r)

Usage: Austral, NZ

Australian term for a pal

Derived forms: cobbers

Type of: brother, buddy, chum, compadre, crony, paisano [US], pal, sidekick

Encyclopedia: Cobber

From AskOxford

cobber

o noun Austral./NZ informal a companion or friend.

-- ORIGIN perhaps related to English dialect cob take a liking to.

As can be seen, Wordweb gives a lot more information than the Big dictionary, including thesaurus links, alternate terms, and plain english definitions.

For students needing to learn the different dialects of Australia or New Zealand, this package is well-suited due to it's inclusion of hundreds of region-specific words that simply are not properly referenced with the big online-only dictionaries. For a lot of Australia and New Zealand, broadband does not exist, so having a dictionary tool that sits on the desktop and does not need to access the internet is a big bonus for writing reports or doing research.

Plus, it does some beauty Crossword lookups and even anagrams too.




Tim Morrison is a founding member of Morristreet.com and has been writing articles and short fiction for many years.

He uses Wordweb extensively as it provides him a resource that just can't be beat. As he was raised in Australia and uses a lot of Aussie-speak in his language, along with his New Zealand roots, this package is top-notch.





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

Reverse Dictionary - Ever asked yourself "Whats the word for..."


I just happened to stumble on a pretty interesting tool today.

I was trying to find a word for "People that are behind the times" for my previous blog post. I did a couple of searches in Google without avail and eventually started scouring for a tool that did a reverse lookup on a word. A tool where I would give the definition, and it would give me some words that matched that definition. What I discovered was Onelook.com's Reverse Dictionary.

Reverse Dictionaries allow you to "Describe a concept" in order to find words that match that description.

Cool Stuff, especially for all of us non-harvard graduates.

What I find the most interesting though is all of the uses for this tool. It is actually a very smart search engine. You would be suprized the sort of answers you could get from asking a variety of questions. Here are some of potential applications that OneLook describes:

- Find a word, when you know its definition, [or a portion of the definition].

- Explore related concepts. Baseball, clouds, cities.

- Generate a list of words in some category. I.E. Large Birds, Green fruit, Canadian authors.

- Answer basic indentification questions. What is the capital of Vietnam, Who is big birds friend on Sesame Street. What is the longest River in the world

In actuality Onelook is indexing much more then just dictionaries to find these answers. They index encyclopedia's and other reference sites as well.

I dont know about you guys, but if I had a very large amount of money, I might consider trying to buy their technology. There are a lot of times I wish the major search engines could do some of the stuff that they are. Ask.com (askjeeves) does some of this, but you cant get lists from Ask, its usually websites that come up that require you to sift through several pages to find your answers.

For all of you content mongers out there, this sort of technology could feed some very interesting sites.

I would love to see some sort of API.

http://www.onelook.com/reverse-dictionary.shtml




Jarrod Hunt is the CEO of http://www.textlinkbrokers.com. Please do place an active link when publishing this article.





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

12 Credible Reasons to Avoid Banning Dictionaries From Schools and Libraries


Werden Lexika zu rassigen für unsere Kinder? Wörterbücher, Enzyklopädien und Thesaurus zu Recht auf eine umstrittene Liste der Literatur für Schulkinder platziert werden soll? Vor kurzem las ich einen Artikel über ein Schulbezirk, die das Merriam-Webster Collegiate Dictionary aus den Regalen in ihren Schulen verboten. Während ich glaube, dass Eltern und Erziehungsberechtigte haben das Recht, bestimmte Dinge im Leben ihrer Kinder zu zensieren, die potenzielle Gefahr für ihre persönliche und spirituelle Entwicklung sein könnte, glaube ich nicht, dass das Entfernen der Merriam-Webster Collegiate Dictionary aus den Regalen die beste und klügste wissenschaftliche Entscheidung zu treffen.

Allzu oft, Laufe ich in vielen Grund- und Schüler, die selten ein Wörterbuch oder den Thesaurus zu verwenden. Das Wörterbuch wurde eine kontinuierliche erforderliche Ressource für meine akademische Wachstum und Fortschritt von der Grundschule bis Graduiertenschule. Es bleibt immer noch ein sehr wichtiges Nachschlagewerk für Wissen und Forschung, dass ich fast jeden Tag benutzen. Wenn neue Wörter oder Jargon in einem unbekannten Kontext verwendet wird, während ich bin reden hören oder ein Buch zu lesen, ich notieren Sie diese Worte und beziehen sich auf meine alten, zerrissenen College Wörterbuch oder den Thesaurus für Hilfe.

Dies ist, zwar keinen persönlichen Angriff gegen die Befürworter der Merriam-Webster Collegiate Dictionary aus Schule Regalen verbieten ist es eine Petition, um mit Vorsicht vorgehen, wenn unsere Kinder aus bestimmten Bildungsressourcen zu verbergen, die didaktischen Sicherheitsanfälligkeit verhindern könnten, wenn sie nicht in unserer Obhut. Zur gleichen Zeit gibt Eltern und Erziehungsberechtigte eine großartige Gelegenheit, ihre Kinder über bestimmte Toxizitäten zu unterrichten, die für ihr Wohlergehen schädlich sein könnte.

Hier sind zwölf glaubwürdige Gründe, die weitere Verwendung von Lexika in unser Schulsystem zu legitimieren:

(1) Es verbessert die Alphabetisierung und wissenschaftlichen Fortschritt.

2. Es erweitert und entwickelt Ihren mündlichen und schriftlichen Wortschatz.

3. Es hilft mit Verständnis Silben, Abkürzungen, Rechtschreibung und Interpunktionszeichen.

4. Es hilft bei der Entdeckung der Geschichte der englischen Sprache.

5. Es deckt Aussprache Symbole.

6. Es hilft, wenn mit den erläuternden Diagramme und Erläuterungen vertraut zu werden.

7. Sie sind in der Lage zu verstehen, Zeichen und Symbole.

8. Sie lernen, wie zu nutzen, das Handbuch des Stils.

9. Sie werden geografische und biographische Namen lernen.

10. Es hilft Wort Herkunft und Kategorien (Substantiv, Verb, Adjektiv oder Adverb) zu verstehen.

(11) Es ist von Vorteil für die mündliche und schriftliche Kommunikation Entwicklung.

(12) Es ist eine unabdingbare Mechanismus für Studenten, Staats-und Regierungschefs, Autoren, Referenten und Pädagogen.

Let 's face it, in unserer Welt, die voller fortschrittlicher Technologie, so ziemlich alles zu erforschen das Herz begehrt, egal, wo Sie, in einer Art und Weise suchen oder anderen, die unsere Kinder, die gut, schlecht und hässlich verfügbar gemacht werden. So viel wie wir sie vor den Schrecken des Lebens schützen möchten, haben Familien die Möglichkeit und macht, konsistente Linien der Kommunikation zu öffnen, ihre Kinder über Moral, Liebe, Frieden, Ethik, sowie die Gefahren von der teuflischen einzuweisen.

Das Wörterbuch und den Thesaurus enthalten Tausende von Wörtern und umfassende Verweise auf die Bereitschaft, bereichern unsere intellektuelle Kapazität, Bewusstsein, Erbauung und Entwicklung aufrufen. Diese wertvollen Bildungsressourcen von unser Schulsystem Verbot möglicherweise am wenigsten unserer gesellschaftlichen sorgen.




Kym Gordon Moore ist der Autor von "Unterschiede der Geschenke: gleichen Geist" und ein Ebook "Alphabet Soup: 5 Main Zutaten für Turning Wörter in eine Schüssel mit Hot Topics!" Sie ist ein Beitrag Autor für "Chicken Soup für die Seele: dank Mama," Mitglied der North Carolina Writer's Network, Mitbegründer der Lieblings-Dinge für eine Sache, ein Mitglied des Beirats für glauben Ministerien, Inc., des amerikanischen Autors Association und Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. Sie wurde als einer der Empfänger für den General Mills Fütterung Träume Gemeinschaft Champions Service Award 2009 ausgewählt. http://www.kymgmoore.com.





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

Friday, December 16, 2011

Interesting, weird facts about encyclopedias - Yes, encyclopedias


Okay, I admit what do strange things, encyclopedias are probably not at the top on your list.

But here are a few bits of trivia, interessante-and Yes, even strange - that anyone who ever has had, to try and research can maintain a paper with the help of one of those things.

We thank God for the Internet.

Look up "Encyclopedia" in the dictionary

You've heard the word to all your life. You know what it stand for now. And you probably think that it means "Book of knowledge" or some such red.

Well... No.

With what you call you faced the first collection of facts, the authors of course looked, ancient Greek, and chose "Enkyklos Paideias", which translates as "things of young." all in a circle

So I'm confused, how are on it, that a.

If you think the Britannica is large...

The largest encyclopedia in history must be taken with the in 1408 during the Ming dynasty in China in operation. It was 11,000 volumes (Yes thousands!) and had 370 million characters.

All hand written.

Try that at home wearing a rucksack.

The craziest Encyclopedia Britannica

Put together that most serious encyclopedia, EB, as it is today not always quite as straight.

In fact, 1768 of 3 Scots began the first edition in the year. One was drunk like back to throwing beer with Robert Burns. Another was a buffoon 4 feet 6 inches, who like to wear an enormous papier-mâché nose (like a joke, you see), which earned a fortune make dog collars for the rich. And the third was the hapless printer that had no idea what in always.

The first EB itself is only about as eclectic. There are 7 lines of theater, 500 words about poetry, but 39 pages about horse diseases. I think that we know, what was important to these men.

Speaking of which: Women - "The woman of the man." Yes. This is it. 4 Words.

They computed "and" the number of species on the Ark of Noah. 177, if you are interested in.

A last jewel: excessive gas-"Blow tobacco smoke to the anus". Good luck with that a.




James London DeVasher writes about things he loves. How cool is its job?

Here is a website about something else he finds interessant-and very useful! -1-Cup- coffee maker.

If you your coffee lieben-- and never enough time in the morning-have you should a 1 cup coffee machine such as the Senseo coffee machine.

You should really visit.





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.

Interesting, weird facts about encyclopedias - Yes, encyclopedias


Okay, I admit what do strange things, encyclopedias are probably not at the top on your list.

But here are a few bits of trivia, interessante-and Yes, even strange - that anyone who ever has had, to try and research can maintain a paper with the help of one of those things.

We thank God for the Internet.

Look up "Encyclopedia" in the dictionary

You've heard the word to all your life. You know what it stand for now. And you probably think that it means "Book of knowledge" or some such red.

Well... No.

With what you call you faced the first collection of facts, the authors of course looked, ancient Greek, and chose "Enkyklos Paideias", which translates as "things of young." all in a circle

So I'm confused, how are on it, that a.

If you think the Britannica is large...

The largest encyclopedia in history must be taken with the in 1408 during the Ming dynasty in China in operation. It was 11,000 volumes (Yes thousands!) and had 370 million characters.

All hand written.

Try that at home wearing a rucksack.

The craziest Encyclopedia Britannica

Put together that most serious encyclopedia, EB, as it is today not always quite as straight.

In fact, 1768 of 3 Scots began the first edition in the year. One was drunk like back to throwing beer with Robert Burns. Another was a buffoon 4 feet 6 inches, who like to wear an enormous papier-mâché nose (like a joke, you see), which earned a fortune make dog collars for the rich. And the third was the hapless printer that had no idea what in always.

The first EB itself is only about as eclectic. There are 7 lines of theater, 500 words about poetry, but 39 pages about horse diseases. I think that we know, what was important to these men.

Speaking of which: Women - "The woman of the man." Yes. This is it. 4 Words.

They computed "and" the number of species on the Ark of Noah. 177, if you are interested in.

A last jewel: excessive gas-"Blow tobacco smoke to the anus". Good luck with that a.




James London DeVasher writes about things he loves. How cool is its job?

Here is a website about something else he finds interessant-and very useful! -1-Cup- coffee maker.

If you your coffee lieben-- and never enough time in the morning-have you should a 1 cup coffee machine such as the Senseo coffee machine.

You should really visit.





This post was made using the Auto Blogging Software from WebMagnates.org This line will not appear when posts are made after activating the software to full version.